No exact translation found for digital signature

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic digital signature

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Signature/empreinte digitale du détenteur; et
    - التوقيع/بصمة الإبهام؛
  • Babette Aalberts et Simone van der Hof, Digital Signature Blindness - Analysis of Legislative Approaches to Electronic Authentication, novembre 1999, http://rechten.uvt.nl/simone/Digsigbl.pdf>, 3.2.2.
    Aalberts and van der Hof, Digital Signature Blindness… (انظر الحاشية [])، الفقرة 3-2-2.
  • Babette Aalberts et Simone van der Hof, Digital Signature Blindness: Analysis of Legislative Approaches to Electronic Authentication, novembre 1999 (http://rechten.uvt.nl/simone/Digsigbl.pdf, consulté le 4 avril 2007), p.
    Babette Aalberts and Simone van der Hof, Digital Signature Blindness: Analysis of Legislative Approaches toward Electronic Authentication، متاح على الموقع الشبكي http://rechten. uvt.nl/simone/ Digsigbl.pdf، الذي تم الدخول إليه في 4 نيسان/أبريل 2007.
  • Ont déjà été élaborés notamment le Guide for Legislators and Managers, Authentication & Digital Signatures in E- Law and Security” et le “E-GP Strategic Planning Guide.” Ces guides, ainsi que d'autres documents, sont accessibles par le “e-GP toolkit” à l'adresse suivante: http://www.mdb-egp.org/data/default.asp.
    ويمكن الوصول إلى هذه الوثائق وغيرها من خلال مجموعة الأدوات المساعدة للاشتراء الحكومي الالكتروني ego Tool Kit على الموقع الشبكي: http://www.mdb-egp.org/data/default.asp.
  • “Irréalisable par des moyens informatiques” est un concept relatif fondé sur la valeur des données protégées, l'infrastructure informatique requise pour les protéger, le temps nécessaire pour les protéger, ainsi que le coût et le temps nécessaires pour attaquer les données, ces facteurs étant évalués tant en fonction de la situation actuelle que des futurs progrès technologiques.” (American Bar Association, Digital Signature Guidelines: Legal Infrastructure for Certification Authorities and Secure Electronic Commerce (Chicago, Association du barreau américain, 1er août 1996), p. 9, note 23, disponible à http://www.abanet.org/scitech/ec/isc/dsgfree.html, visité le 5 avril 2007).
    و`الاستحالة الحسابية` مفهوم نسبي يستند إلى قيمة البيانات المحمية، وتكلفة العمليات الحوسبيّة اللازمة لحمايتها، وطول الفترة التي تلزم حمايتها أثناءها، والتكلفة والوقت اللازمين للاعتداء على البيانات، مع تقدير كل هذه العوامل على ما هي عليه في الوقت الراهن وعلى ضوء التقدم التكنولوجي في المستقبل" (المبادئ التوجيهية للتوقيعات الرقمية، رابطة المحامين الأمريكيين: Legal Infrastructure for Certification Authorities and Secure Electronic Commerce (شيكاغو، رابطة المحامين الأمريكيين، 1 آب/أغسطس 1996)، صفحة 9، الحاشية 23، متاح في الموقع الشبكيhttp://www.abanet.org/ scitech/ec/isc/dsgfree.html، الذي تم الدخول إليه في 5 نيسان/أبريل 2007).